Здравствуйте. Для жанров это уже реализовано. Вы можете искать по их пересечению, выбрав два или три жанра одновременно. Для тегов такая возможность тоже планируется в будущем, в рамках задачи по доработки системы тегов.